Credit to u/mrbadidea2 I think he gave a pretty relevant answer to a similar question https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/26y0oi/when_and_why_did_black_names_eg_jaquan_damarius/?utm_medium=android_app&utm_source=share
Don't know anymore myself, but I thought the above might help you