I've written some answers in the past that might be helpful here:
How were Muslim pilgrims/residents treated within the Kingdom of Jerusalem?
Were there muslims or muslim communities in medieval europe? If so how were they treated?
Are there any accounts of the medieval west by foreign travelers?