After Ptolemy took control of Egypt I know that the dynasty stayed very Greek and several Greek style cults were formed but would the average ethnically Egyptian brick-layer have worshipped the Egyptian gods or the Greek gods? Neither? Both?
Hi! While you're waiting for an answer, you might be interested in some previous threads on cultural and ethnic tensions in Hellenistic Egypt by u/cleopatra_philopater.