There's likely more to be said about the continuance of hair-covering in other cultures, but you may be interested in my past answer to Why did Christian women stop wearing hair coverings?