Post from u/Georgy_K_Zhukov about keeping cool in the Old South:
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/6kfmjd/comment/djmoibw/
While not ancient specific, there’s really only so many methods to stay cool prior to the invention of the refrigeration cycle, so it should be reasonably topical.