War movies often show military personnel travelling to a house to inform a dead soldier's relatives of the soldier's death. When did this become standard practice? Before official adoption by militaries, did a dead soldier's comrades often perform this task on their own initiative?

by Sholmanscott
the_howling_cow

The early history of military death notification has been covered previously in a few questions on this subreddit, but further responses are encouraged.