Need resources (books, lectures, etc.) for the aforementioned conflicts for both sides. Namely, I need good, in-depth sources for the tactics, weapons, day-to-day life, unit structures, and otherwise. Focus is on the (1941-1942) jungle warfare between the Japanese and the British Empire during the Japanese Invasion of Burma, with a further focus on how they actually lived and fought in the jungles at the unit-level, day-to-day, and more long-term, and the logicists involved for them at the local-level (meaning, not merely a list of basic facts regarding the Invasion, but a deeper understanding of the entire conflict and all that was involved, in a jungle warfare/life context). Thank you.
Hi - we as mods have approved this thread, because while this is a homework question, it is asking for clarification or resources, rather than the answer itself, which is fine according to our rules. This policy is further explained in this Rules Roundtable thread and this META Thread.
As a result, we'd also like to remind potential answerers to follow our rules on homework - please make sure that your answers focus appropriately on clarifications and detailing the resources that OP could be using.
Additionally, while users may be able to help you out with specifics relating to your question, we also have plenty of information on /r/AskHistorians on how to find and understand good sources in general. For instance, please check out our six-part series, "Finding and Understanding Sources", which has a wealth of information that may be useful for finding and understanding information for your essay.