Similar questions which might interest you until someone writes an answer.
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/1lgd65/how_did_nomadic_people_like_the_mongols_get_the/
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/6xeozc/how_did_large_nomadic_empires_like_mongols/
https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/mlo7xz/how_did_steppe_nomads_acquire_metal_for_weapons