While we're waiting for a fresher answer, there is an old but still classic answer from u/Tiako about this in the FAQ:

To what extend did Han China and The Roman Empire communicate or interact