It was a giant multi-national army, they all just speak latin to each other.
I've got some previous answers that should be helpful:
To what extent were Europeans who went on crusade multi-lingual?
and How "french" were the Crusader states really? What language did they primarily speak?
Very briefly, they mostly just spoke French.