What led to countries and other things such as naval vessels being assigned a gender? E.G “she is a great ship” or “for the fatherland?”