This is one of those historical factoids that I see pop up from time to time, so I don't know if he actually believed this. It seems so strange that he would though, and I would have thought that it would be a much bigger deal if Stalin actually did believe Hitler was alive.
More can always be said, but this older answer might be of interest for you.