Jewish assimilation and language before the Holocaust

In prewar Europe (particularly Germany, Hungary, Poland, and the Soviet Union), how did rates of linguistic assimilation differ among Ashkenazi Jews?

Assimilation is obviously very hard to define, so I'm mostly wondering about primary language. It is very difficult to assimilate into a nation's culture without being completely fluent in the language, and I'm sure that many Jewish people who wished to assimilate would have been unable to if they only spoke Yiddish.

I believe that Yiddish was overwhelmingly the primary language of Jews in Poland and the Soviet Union, but what about Germany? Standard German and Yiddish are so similar that I'd expect that many or most Jews had no difficulty speaking the national language. Would assimilated Germans of Jewish descent (such as Felix Mendelsohn or Karl Marx) have spoken any Yiddish at all? Did rural Yiddish communities (Shtetls) even exist in Germany?

Hungary had a very large Jewish population before WW2 (with Budapest being about a quarter Jewish), so I wonder how these people fit into Hungarian society.

I assume that the situation in Russia would be different altogether. Some high-ranking Soviet officials had been Jewish (Trotsky, Sverdlov) and were presumably completely assimilated into Russian culture, but outside the educated urban Jewish population, did any Jewish people speak Russian as a primary language? In my area, there is a small but noticeable community of Russian Jewish immigrants, but all of them speak Russian as their primary language. When did the Soviet-era shift of Yiddish to Russian occur? I believe that, initially, the Soviet government supported Yiddish as a bourgeois language.

My impression of the Polish Jewish community, mostly through stories from friends whose grandparents or great-grandparents left Poland, suggests that Jews in Poland were very separate from Polish society, mostly speaking Yiddish (even in cities) and usually living in entirely Jewish villages. One friend, who is of non-Jewish Polish descent, says that his grandfather was actually conversational in Yiddish, because the town he lived in was once almost half-Jewish, and most of the Jewish residents spoke no Polish. Was this representative of the Polish Jewish community at large?

2 Answers 2016-01-16

Did the U.S. Military in the WW2 period have rules and regulations as to looting Axis soldiers or stations?

Stations equaling military bases, garrison posts, towns, etc.

1 Answers 2016-01-16

[META] [AskHistorians at the AHA] Hello everyone! From everyone on the team who attended the AHA, I would like to extend a hearty THANK YOU to everyone who helped us fund our trip, met up with us, or who watched us!

Hello there!

First, a video: https://www.youtube.com/watch?v=gskPiUfHv7s&feature=youtu.be

I would like to take a moment to extend another giant thank you to everyone who helped us get to the AHA and who helped us make the most of the experience there!

To give you an idea of raw numbers--around 200 people watched our speech, ~30 live (which is about average for a major panel on the first day of a conference) and ~170 on our Periscope, which includes many of you here, and many of our twitter followers. Additionally, we organized to attend receptions every single night we were there-- Twitterstorians, Public Historians, the Farewell Breakfast and the World History Association Receptions.

During those receptions, and over the course of the conference, we gave away lots of business cards and made quite a lot of contacts between the seven of us that were present. We also got to meet a few flairs in person, so hello to each and every one of you!

In addition, we received great advice on how to expand and edit our podcast, how to reach a wider audience, and other great advice we will take to heart to improve your experience here. Speaking of the podcast... I took a recording of the speeches, as well as the questions. The audio file will make its way to /u/400-rabbits for an extra-special edition of our podcast!

As promised, we have rough transcripts of the five speeches that we gave at the AHA.

https://docs.google.com/document/d/1orBlhqfBd_Bk-_sIf1zTYdsd82HTPyFBWunokXopEfc/edit?usp=sharing

(/u/Celebreth uploaded his paper with the edits we made in our critique sessions--there is a link in there, or you can click here: https://drive.google.com/file/d/0B9nqQulCLkiZMXlzV3lkX044V3c/view?usp=sharing)

Let me or any of the other attendees know if you have questions!

9 Answers 2016-01-16

How did slavery ended in Europe?

It just hit me that in the Roman empire there were plenty of slaves, while in the Middle ages there where none. Granted, many people served feudal lords almost as slaves but this people could not be sold not bought and there where things their masters could not do with them (right?).

However I have no idea of why did slavery ended in Europe, nor why, nor when, I have tried researching it but to no avail. I suppose that christianity was involved in that, but I am not sure.

Thanks.

2 Answers 2016-01-16

Why was 16th century Spain the only country to discuss the rights and treatment of a colonized people by colonizers i.e Valladolid debate?

Follow up question: Why did they not have a similar debate for the African people?

2 Answers 2016-01-16

Were there any recurring jokes (A.K.A Memes) in any ancient civillization?

Just wondering, for example did the citizens of Rome made any jokes towards any of their conquered cities or failed generals?

4 Answers 2016-01-16

What is the origin of the French practice of voting using pre-marked ballot papers, rather than having voters fill in their own ballot paper?

In modern French elections, electors usually cast their votes by placing a pre-marked ballot paper with the name of their desired candidate into an envelope, and depositing this in a ballot box. In most of the western world, the practice instead is for voters to be given a list of candidates on a single sheet of paper, and to mark (or number) the candidate(s) of their choice. What is the origin of this French voting tradition, and has France ever considered moving to the method of balloting used in most of the world?

2 Answers 2016-01-16

Was Afghanistan ever succesfully conquered and controlled by someone other than the mongols?

1 Answers 2016-01-16

What did the British Army get right in WW2?

A while back I asked the question "What did the Wehrmacht get wrong in WW2" because there's this tendency to put German equipment tactics, etc on a pedestal.

I got some great answers so thanks.

On a similar note, historians seem to be fairly scathing about the British Army in WW2. Max Hastings in particular seems to consider the British as badly underperforming.

Was there anything the British Army consistently did well throughout the war? Or got better at?

I'm mainly intrerested in things at the unit/tactical level rather than grand strategy but anything goes.

Thank you.

2 Answers 2016-01-16

What was the chain of command in Russian army in year 1800?

I initially made this post in r/books, in reference to Tolstoy's War and Peace, but as suggested to me, might be better suited here.

I've started reading this book but I know little about wars and armies, and I'm totally confused by all these different kinds of officers, like:

Hussar, cornet, colonel, staff officer, junker, regimental/battalion/company (first or second or) third commander, commander in chief, Cossack, captain, etc. Or what it means to be in "the guards" which one princess wants her son to be part of. Neither it's clear to me if prince is also a military rank on top of the political one.

Thank you for your help.

1 Answers 2016-01-16

Is it me or are there more maps of cities and towns for the low countries than other countries in the early modern period?

I don't really have numbers and I'm just speaking from randomly searching the internet. But everytime I try to look up maps for the late sixteenth and early seventeenth century I tend stumble upon a great deal of maps from the low countries or maps made by people from the low countries. Is it just coincidence or were the dutch just better at producing maps and atlases? I know the dutch had their golden age in the seventeenth century but they're already big producers of navigational tools before that period. Or so it seems. It always seemed more logical to me that the English would be the ones who would be better at making maps since their naval prowess took off in the early sixteenth century (?). So am I right in thinking that the dutch were better map makers? If so why?

1 Answers 2016-01-16

In the 19th and 20th century, did common people really want Communism?

I am a bit confused: while studying the Communist Manifesto and the Revolution of China and the Soviet Union, what was going through the common people's minds? Were they brainwashed or just hoped for a better life? Also, once communism was put in place in their respective countries, were the proletarians content with what had happened and their lives as a whole? Any details would be greatly appreciated.

3 Answers 2016-01-16

Did the USSR have plans for Manchuria if they would have been able to fully invade before the end of WWII?

Would this area been under Soviet influence like Eastern Europe? Are their any sources that mention their plans? Can we speculate that the swift end to the war by the US was also in response to the growing Soviet threat?

1 Answers 2016-01-16

When did athleticism become the predominant means to rise out from poverty within the African-American community?

Several questions I'd like answered:

  1. Was there a shift from academia to sports as a means to escape poverty within the black community?

  2. If so, when and why?

  3. Prior to sports desegregating, was this trend also prevalent in Negro-leagues? i.e. Focus was put more on playing baseball/football/basketball than doing better in school

  4. Given the 20 year rule. How has this affected the black community as a whole in terms of the education gap?

3 Answers 2016-01-16

Why did the former Portuguese colonies in America remain unified while the Spanish ones fragmented into small entities, especially in Central America ( i.e. Guatemala, El Salvador, Costa Rica,etc)?

3 Answers 2016-01-16

What are some good histories of childhood and children that overturn the idea that children were seen as less valuable in Early Modern and Enlightenment Europe?

2 Answers 2016-01-16

Who else, other than the British Empire, profited from long distance communications in the 1800s?

My husband was talking about this yesterday and I'd really like to impress him with my 'knowledge' on the subject. He said Gandhi used them to his advantage but I was wondering if anyone benefited from the wire, boats, trains etc...

1 Answers 2016-01-16

Why did Russia not join the NATO?

[deleted]

3 Answers 2016-01-16

If the Ottoman Empire didn't enforce conversion to Islam in the Balkans, why are Albania and Bosnia-Herzegovina majoritarily Muslim countries?

1 Answers 2016-01-16

How much separation was there between the Ottoman Navy in the Mediterranean and the Ottoman Navy in the Indian Ocean? Did ships sail around Africa or were transported across the Isthmus of Suez?

6 Answers 2016-01-16

Saturday Reading and Research | January 16, 2016

Previous

Today:

Saturday Reading and Research will focus on exactly that: the history you have been reading this week and the research you've been working on. It's also the prime thread for requesting books on a particular subject. As with all our weekly features, this thread will be lightly moderated.

So, encountered a recent biography of Stalin that revealed all about his addiction to ragtime piano? Delved into a horrendous piece of presentist and sexist psycho-evolutionary mumbo-jumbo and want to tell us about how bad it was? Need help finding the right book to give the historian in your family? Then this is the thread for you!

4 Answers 2016-01-16

How important was social status in the Roman Empire?

Social status is probably a very important of society especially in the present time. Was social status an important thing in Roman society?

2 Answers 2016-01-16

Herodotus - The Histories, capitalization question.

I've been reading The Histories for the last month or two and it's been a fascinating, wild ride so far that I have a ton of questions about. (Side question: Does anyone know a really good companion reader to The Histories?)

What keeps coming up most for me is Herodotus' decision to write either "god" or "God". I was raised Catholic and always told that "god" would refer to something like Zeus or Posiedon or really any deity outside of the monotheistic "God" of the big three religions. However, Herodotus use's the capital G "God" many times and in many quotes by various figures. It's never quite clear what "God" these quotes are referring to either.

Does anyone have any insight? Thanks!

2 Answers 2016-01-16

State of the Union etiquette

When the speaker of the house is a member of the opposition, is it normal for them to not applaud the ending of the Presidents speech?

1 Answers 2016-01-16

In WW1 why was it important for the British to beat the Ottoman in the Middle East?

I am reading The seven pillars of wisdom, and it seems (especially towards the end of the war) the Brits were very committed to win this campaign and made pretty big efforts, although the Middle Eastern front seems a bit irrelevant to the outcome of the whole war.

1 Answers 2016-01-16

4618 / 7255

Back to start